President Trump pointedly warned “anarchists” and other “agitators” not to disrupt his campaign rally in Tulsa, Okla., this weekend, after an apparent threat that outside groups may be planning to cause “unrest” at the scene prompted an emergency order from the mayor.