Just how all-encompassing is literary license? According to Delaware Chief Judge Colm F. Connolly, it has its limits — and Netflix appears to have run afoul of them. The streaming and entertainment titan saw a defamation lawsuit against it move forward after Connolly ruled that the Netflix miniseries “Inventing Anna”…